26.5.13

Vieillards caducs

Vu sur wiktionnaire au mot « caduc » :


« Immobiles comme de vieilles idoles oubliées, elles regardent, […], passer les hommes qui n'ont plus un regard pour elles, […], les vieillards caducs qui ont été leurs amants, jadis... » (Isabelle Eberhardt, Pleurs d’amandiers, 1903)

« Amant » est à prendre au sens de « amoureux ». Les « vieillards caducs » au sens de « en ruine », «touchant à leurs fins », selon le wiktionnaire également. Ma grand'mère maternelle en voyant de ses contemporains qu'elle avait vus jeunes disait "J'ai vu Un Tel, c'est une ruine." Elle, ne voulait plus être photographiée à cause de l'âge...

Aucun commentaire: